top of page
Buscar
Foto del escritorCristina Cortez

Una noche en un pub (2014)

Volviendo del muelle, tenía hambre y me preparé para ir al pub llamado Gus O'Connors. Después de comer una buena hamburguesa, me dirigí al bar del pub, y esto fue un verdadero desafío.


El pub estaba lleno.


Di la vuelta a la segunda entrada, pensando que sería fácil. no lo fue Me quedé atrapado entre las puertas angostas y para empeorar las cosas, un amputado también estaba tratando de entrar al bar, ¡ruedas y muletas, qué combinación! En el bar, descubrí que no sería fácil moverse a ningún lado. Pero para mi buena suerte, el amputado me guió a lo que más tarde llamó "el mejor asiento de la casa".


Definitivamente tengo que estar de acuerdo, porque estaba sentado al frente de la audiencia escuchando una actuación espontánea habitual, disfrutada por los oyentes en O'Connor desde 1890. La actuación presentaba los cinco instrumentos irlandeses icónicos: el violín (una violín agudo), bodhran (un tambor de mano), acordeón, flauta y banjo. Todos juntos, estos instrumentos crearon los ritmos que me acostumbré a escuchar como música tradicional irlandesa en mi estación de Pandora. Debo decir que muy pronto el amputado se unió a los improvisados artistas y se convirtió en el vocalista del grupo, cantando tres canciones en voz baja de tenor. Mi favorita y, en consecuencia, la última canción de su noche fue “Song for Ireland”. La música tradicional que escuché en mi primera noche en un pub irlandés dejó entrever la importancia ejemplar de las artes para los irlandeses. De hecho, muchos llaman a Irlanda la isla de los eruditos, los poetas, las canciones y la imaginación.


Irlanda es definitivamente mi tipo de lugar.


Este fue un primer día y una noche perfectos en Irlanda. No puedo esperar por más…


Desplácese hacia abajo para leer y quizás firmar...


“Canción para Irlanda”


Caminar todo el día

cerca de torres altas donde los halcones construyen sus nidos

Alas de plata vuelan,

Conocen el llamado a la libertad en sus pechos,

Vi a Black Head contra el cielo

Donde las rocas retorcidas corren hacia el mar

Viviendo en tu costa occidental,

Vi puestas de sol de verano, pedí más,

Me paré junto a tu Mar Atlántico,

Y canté una canción para Irlanda


Beber todo el día,

En viejos pubs donde a los violinistas les encanta tocar,

Vi a uno tocar el arco,

Jugó un rollo que parecía tan grandioso y alegre,

Me paré en Dingle Beach y eché,

En espuma salvaje para lubina atlántica,

Viviendo en tu costa occidental,

Vi puestas de sol de verano, pedí más,

Me paré junto a tu Mar Atlántico,

Y cantó una canción para Irlanda


Hablando todo el día,

Con verdaderos amigos que intentan que te quedes,

Contando chistes y noticias,

Cantando canciones para pasar el tiempo,

Vi correr el salmón de Galway

Como la plata bailando, lanzándose al sol,

viviendo en tu costa occidental,

Vi puestas de sol de verano, pedí más,

Me paré junto a tu Mar Atlántico,

Y canté una canción para Irlanda


Soñando en la noche,

Vi una tierra donde nadie tenía que luchar,

Despertando en tu amanecer,

Te vi llorando en la luz de la mañana,

dormir donde vuelan los halcones,

Se tuercen y giran todo en tu cielo azul aire,

Viviendo en tu costa occidental,

Vi puestas de sol de verano, pedí más,

Me paré junto a tu mar Atlántico,

Y canté una canción para Irlanda

0 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Mi aventura irlandesa comienza… (2014)

Mi viaje a Irlanda ha tardado tres años en prepararse. Ahora estoy en el aeropuerto internacional JFK a punto de embarcarme en mi...

Comentários


bottom of page